¿Cómo revisar tu récord migratorio en Estados Unidos?

Tener el registro de viajes a Estados Unidos es muy útil para realizar trámites migratorios o para apelar casos en la corte de inmigración. En Quiroga Law Office le contamos cómo revisar su estatus migratorio en Estados Unidos.

¿Qué es el récord migratorio?

El récord migratorio es el registro de entrada y salida de visitantes a EE.UU. y es uno de los documentos más importantes para quienes visitan el país, ya que allí se registra la entrada legal, el tipo de ingreso y el tiempo autorizado para permanecer en territorio estadounidense.

Todos los extranjeros que han viajado alguna vez a los Estados Unidos, que han tenido una visa o Green Card, tienen un récord migratorio. También lo tienen las personas que han sido detenidas en la frontera o a quienes se le ha negado la entrada al país.

Una persona que ingresó ilegalmente al país, alguien que nunca ha viajado a Estados Unidos y quien no ha solicitado nunca una visa no tiene récord migratorio.

¿Cómo saber el estatus migratorio de una persona en USA?

El acceso al récord migratorio en Estados Unidos está garantizado por la Ley de Libertad de Información (FOIA). Esto quiere decir que todas las personas, incluyendo extranjeros en el país, sin importar su estatus migratorio, pueden solicitar ante cualquier agencia federal su récord.

Existen varias maneras de obtener el récord migratorio de una persona. Asimismo, puede solicitarse ante diferentes agencias, dependiendo del tipo de récord que se requiera.

Solicitar récord migratorio con USCIS

USCIS se encarga de solicitudes relacionadas con peticiones de familiares extranjeros, Green Card para familiares, asilo, permiso de trabajo, Advance Parole, DACA, cambio o extensión de visas y naturalización.

Si el récord está relacionado con estos procesos, se puede solicitar en la página web, sin costo alguno.

También se puede solicitar por correo postal, enviando la solicitud en inglés a: U.S. Citizenship and Immigration Services, National Records Center, FOIA/PA Office. P.O. Box 648010, Lee’s Summit, MO 64064-8010.

Asimismo, puede comunicarse al 1-800-375-5283, 1-816-350-5787 o escribir al correo electrónico uscis.foia@uscis.dhs.gov

Solicitar récord migratorio con CBP

Si usted ha tenido algún incidente con la Patrulla de Control Fronterizo (CBP) en una frontera o aeropuerto, deberá solicitar su récord en la página web.

Solicitar récord migratorio con una corte

Para trámites relacionados con deportación o citas de inmigración ante un juez, el récord debe solicitarse con el Departamento de Justicia, a Service Center Executive Office for Inmmigration Review, 5107 Leesburg Pike, suite 1903. VA 22041 o al correo EOIR.FOIARequest@usdoj.gov

Solicitar récord migratorio con ICE

Quienes han sido detenidos por el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas, deberán hacer la solicitud a: U.S. Immigration and Customs Enforcement, Freedom of Information Act Office. 500 12th Street SW, Stop 5009. Washington, DC 20536-5009

Por lo general, usted recibirá una notificación informando que han recibido su solicitud. La agencia federal deberá responder en un plazo de 20 días, aunque podría tardar entre tres y seis meses.

Para tener en cuenta

Es muy conveniente tener a la mano el récord migratorio en caso de que a la persona se le niegue una visa, una Green Card o sea deportado.

En esta situación, la persona y su abogado pueden usar el récord migratorio para argumentar el caso y tener mayor claridad sobre el procedimiento a seguir.

Por ejemplo, si usted va a realizar algún trámite migratorio, como un ajuste de estatus o un proceso de naturalización, uno de los requisitos que le pedirán es el récord migratorio.

Si usted tiene algún inconveniente de presencia indocumentada en el país y necesita arreglar su estatus, lo mejor es consultar con un abogado de inmigración.

Asesórese antes de iniciar cualquier trámite, así podrá estar seguro de los pasos que debe seguir y evitará perder tiempo y dinero.

En Quiroga Law Office, PLLC, estamos dispuestos a asesorarle en los trámites migratorios que usted y su familia requieran.

No dude en contactarnos, nuestro equipo de abogados tomará su caso y le acompañará durante el proceso.

Solicite una consulta aquí, o comuníquese con nosotros al (509) 414-7985.